ความหมายของคำ "why keep a dog and bark yourself" ในภาษาไทย
"why keep a dog and bark yourself" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
why keep a dog and bark yourself
US /waɪ kiːp ə dɔːɡ ænd bɑːrk jərˈsɛlf/
UK /waɪ kiːp ə dɒɡ ænd bɑːk jɔːˈsɛlf/
สำนวน
จะเลี้ยงหมาไว้ทำไมถ้าต้องเห่าเอง
used to say that you should not do a task yourself if you have someone else to do it for you
ตัวอย่าง:
•
I've hired a personal assistant to handle my emails; after all, why keep a dog and bark yourself?
ฉันจ้างผู้ช่วยส่วนตัวมาจัดการอีเมล ท้ายที่สุดแล้ว จะเลี้ยงหมาไว้ทำไมถ้าต้องเห่าเอง
•
You shouldn't be doing the cleaning if you pay for a maid; why keep a dog and bark yourself?
คุณไม่ควรทำความสะอาดเองถ้าคุณจ้างแม่บ้านแล้ว จะเลี้ยงหมาไว้ทำไมถ้าต้องเห่าเอง